Watch this documentary on emigration from Spain during 2012, then read this article from 2013. Summarise the findings from the two sources: describe and compare trends, then offer your personal conclusions.
La fuga de España supone el hecho de que unas 40.000 personas han emigrado a otros países en el primer semestre de 2012, según el documentario, pero esto parece pequeño ante la cifra de las 259.227 personas que dejaron España durante los primeros seis meses de 2013, según el artículo. La chica nos indica que su decisión se basa en el deseo de encontrar más oportunidades de empleo, lo cual es posible que haya en países como Francia, el Reino Unido o para inmigrantes que se mudaron a España hace unos años aún en sus países de origen. Si más gente se hubiera mudado a España en los años recientes no habría habido tanta diferencia pero con una mayor cantidad de gente saliendo de España que entrando hay un reducción notable en habitantes.
Me ha resultado difícil entender lo que quieres decir al constatar, '...aún en sus países de origen'. ¿Querías decir que puede ser que haya más oportunidades de trabajo en los países que mandan emigrantes que en los países receptores? En cuanto a la gramática, cabe recordar que todos los sustantivos que terminan por '-ion' son de género femenino. En fin, me ha gustado tu respuesta.
Me sorprendió que muchos de las personas que inmigran están pensaba de quedar pero me es posible a causa de la situación económica y potencialmente política de España. También creo que es raro que el saldo migratorio no esté en equilibrio: salen más españoles que llegan extranjeros. El artículo dice que ‘tres de cada diez contemplan retornar al lugar de origen al cabo de un tiempo’ y pienso que eso es muy interesante.
¿Por qué te sorprende que los inmigrantes quieran quedarse al encontar empleo. Al menos tiene algo fijo y seguro, ¿no?. Me ha gustado mucho lo que has escrito a continuación. Tu gramática es muy buena, con buen uso del subjuntivo. Sin embargo, ¿puedes buscar un adjetivo alternativo a 'interesante'? En cuanto a la gramática, cabe recordar lo siguiente:
- No hace falta añadir 'DE' después de 'muchos'; basta con 'muchos + sustantivo'. - Tienes que estudiar el presente continuo ya que te has equivocado al combinar 'estar' y el tiempo del imperfecto.
El artículo sugiere que ha sido un incremento largo de los inmigrantes saliendo España, aunque parece que tres de cada diez contemplan retornar al lugar de origen al cabo de un tiempo. El razón mayor por la inmigración está el espero que habrá más oportunidades de trabajo, no sólo esto sino, según el artículo, los destinos principales son Ecuador, Reino Unido y Francia. También, lo encuentro muy interesante que de los 39.690 españoles que emigraran en los seis primeros meses del año, dos tercios son nacidos en España. El otro tercio son personas nacidas en el extranjero pero con nacionalidad española.
Es curioso que la mayoría de los emigrantes sea de nacionalidad española. Sugiere que las posibilidades para la gente indígena en ese país son pocos. ¿Sabes si la cifra se refiere a personas profesionales o a esas personas sin formación profesional? En cuanto a la gramática, te puedo sugerir un par de cosas:
- '...ha sido...' quiere decir, '...it has been..'. Yo creo que quieres decir, '..there has been...', ¿verdad?. - No olvides las preposiciones. ¿Qué quieres decir, '...saliendo a/de/por España'? - el sustantivo 'razón' es de género femenino. No obstante, me ha impresionado mucho de lo que has escrito.
Pues lo que quería decir es que los inmigrantes que mudaron a España emigran de nuevo a su país nativo porque hay más oportunidades de en el país receptor, según el artículo.
ReplyDeleteLa fuga de España supone el hecho de que unas 40.000 personas han emigrado a otros países en el primer semestre de 2012, según el documentario, pero esto parece pequeño ante la cifra de las 259.227 personas que dejaron España durante los primeros seis meses de 2013, según el artículo. La chica nos indica que su decisión se basa en el deseo de encontrar más oportunidades de empleo, lo cual es posible que haya en países como Francia, el Reino Unido o para inmigrantes que se mudaron a España hace unos años aún en sus países de origen. Si más gente se hubiera mudado a España en los años recientes no habría habido tanta diferencia pero con una mayor cantidad de gente saliendo de España que entrando hay un reducción notable en habitantes.
Me ha resultado difícil entender lo que quieres decir al constatar, '...aún en sus países de origen'. ¿Querías decir que puede ser que haya más oportunidades de trabajo en los países que mandan emigrantes que en los países receptores? En cuanto a la gramática, cabe recordar que todos los sustantivos que terminan por '-ion' son de género femenino. En fin, me ha gustado tu respuesta.
DeleteMe sorprendió que muchos de las personas que inmigran están pensaba de quedar pero me es posible a causa de la situación económica y potencialmente política de España. También creo que es raro que el saldo migratorio no esté en equilibrio: salen más españoles que llegan extranjeros. El artículo dice que ‘tres de cada diez contemplan retornar al lugar de origen al cabo de un tiempo’ y pienso que eso es muy interesante.
ReplyDelete¿Por qué te sorprende que los inmigrantes quieran quedarse al encontar empleo. Al menos tiene algo fijo y seguro, ¿no?. Me ha gustado mucho lo que has escrito a continuación. Tu gramática es muy buena, con buen uso del subjuntivo. Sin embargo, ¿puedes buscar un adjetivo alternativo a 'interesante'? En cuanto a la gramática, cabe recordar lo siguiente:
Delete- No hace falta añadir 'DE' después de 'muchos'; basta con 'muchos + sustantivo'.
- Tienes que estudiar el presente continuo ya que te has equivocado al combinar 'estar' y el tiempo del imperfecto.
El artículo sugiere que ha sido un incremento largo de los inmigrantes saliendo España, aunque parece que tres de cada diez contemplan retornar al lugar de origen al cabo de un tiempo. El razón mayor por la inmigración está el espero que habrá más oportunidades de trabajo, no sólo esto sino, según el artículo, los destinos principales son Ecuador, Reino Unido y Francia. También, lo encuentro muy interesante que de los 39.690 españoles que emigraran en los seis primeros meses del año, dos tercios son nacidos en España. El otro tercio son personas nacidas en el extranjero pero con nacionalidad española.
ReplyDeleteEs curioso que la mayoría de los emigrantes sea de nacionalidad española. Sugiere que las posibilidades para la gente indígena en ese país son pocos. ¿Sabes si la cifra se refiere a personas profesionales o a esas personas sin formación profesional? En cuanto a la gramática, te puedo sugerir un par de cosas:
Delete- '...ha sido...' quiere decir, '...it has been..'. Yo creo que quieres decir, '..there has been...', ¿verdad?.
- No olvides las preposiciones. ¿Qué quieres decir, '...saliendo a/de/por España'?
- el sustantivo 'razón' es de género femenino.
No obstante, me ha impresionado mucho de lo que has escrito.
Pues lo que quería decir es que los inmigrantes que mudaron a España emigran de nuevo a su país nativo porque hay más oportunidades de en el país receptor, según el artículo.
ReplyDeleteEntonces, resulta que a largo plazo hay más oportunidades en el país de origen para algunos emigrantes.
ReplyDelete